"Al Compás De La Vida"

Vagando por las calles, mirando la gente pasar, la gente pasar, un extraño sonido vago se perdía entre los claxon de los taxis. Ahí estaba, juntos como desde hace mucho. Algo común en nuestro país. (letra adaptada de Enanitos Verdes)

Pancho Fer au Pérou
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
6
null

Ferro del Pancho nel Perù
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
“Alla bussola della vita„

Vagando dalle vie, gente guardante da accadere, popoli per accadere, un suono vago sconosciuto è stato perso fra il corno dei tassì. Là era, insieme come da lungo fa. Qualche cosa di comune nel nostro paese. (lettera adattata di Enanitos Verdes)

Pancho Eisen in Peru
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
„Zum Kompaß des Lebens“

Vagando durch die Straßen, die aufpassenden Leute zum zu geschehen, bevölkeren Sie, um zu geschehen, ein merkwürdiger vager Ton war verloren zwischen dem Horn der Taxis. Dort war er, zusammen wie von vor langer Zeit. Etwas allgemein in unserem Land. (angepaßter Buchstabe von Enanitos Verdes)

Ferro de Pancho em Peru
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
“Ao compasso da vida”

Vagando pelas ruas, pessoa prestando atenção a acontecer, povoe para acontecer, um som vago estranho foi perdido entre o chifre dos táxis. Lá era, junto como de longo há. Algo comum em nosso país. (letra adaptada de Enanitos Verdes)

Pancho Iron in Peru
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
“To the Compass Of the Life”

Vagando by the streets, watching people to happen, people to happen, a strange vague sound was lost between the horn of the taxis. There he was, together like from long ago. Something common in our country. (adapted letter of Enanitos Verdes)

Pancho stryker i Peru
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
”Till kompasset av livet”

Vagando vid gatorna, hållande ögonen på folk som händer, att bemanna för att hända, var ett konstigt oklart solitt, borttappadt mellan hornen av taxisna. Där var gillar han, tillsammans från långt sedan. Något vanligt i vårt land. (anpassat märka av Enanitos Verdes),

Утюг Pancho в Перу
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
«К компасу жизни»

Vagando улицами, наблюдая людей, котор нужно случиться, населите для того чтобы случиться, странный смутный звук потерял между рожочком таксомоторов. Там он был, совместно как от long ago. Что-то общее в нашей стране. (приспособленное письмо Enanitos Verdes)

Het Ijzer van Pancho in Peru
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
„Aan het Kompas van het Leven“

Vagando door de straten, lettende op mensen gebeuren, werden de mensen te gebeuren, een vreemd vaag geluid verloren tussen de hoorn van taxis. Daar lang geleden was hij, samen als van. Iets gemeenschappelijk in ons land. (aangepaste brief van Enanitos Verdes)

[بنش] حديد في بيرو
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
عمّرت "إلى البوصلة من الحياة"

[فغندو] بالشوارع, يراقب الناس أن يحدث, أن يحدث, صوة غريبة غامضة كان خسرت بين القرن بوري من التاكسيات. هناك كان هو, معا مثل من [لونغ غو]. شيء عاديّة في بلدنا. (يكيّف حرف [إننيتوس] [فردس])